一带一路文化先行 中国越剧《梁祝》将亮相中东欧

　　浙江在线-绍兴频道6月1日讯（浙江在线见习记者 陶东烨 通讯员 毛翔）“一带一路”需“文化先行”，让中国的声音被世界听到，让中国的元素成为世界共同的记忆。在绍兴，就有这样一支演出创新的铁军，努力耕耘着越剧这方沃土，以实际行动浇灌越剧这朵美丽的奇葩绽放全球。

　　中国越剧走出国门

　　近日，在中国文化部、浙江省文化厅的委派下，绍兴越剧艺术发展有限公司将应邀携越剧明星版《梁祝》赴罗马尼亚亮相第24届锡比乌戏剧节，向世界传播天籁越音。

　　据悉，该剧目多次走上国际舞台，由吴凤花、李敏、陈飞、吴素英、陈雪萍、张学芬等越剧名家的共同演绎。极富浓郁中国特色的越剧，将会给外国观众们带去耳目一新的艺术体验。

　　越剧明星版《梁祝》作为绍兴市演出公司的品牌剧目，于2008年创排，其巡演足迹遍布我国的大江南北，演出超过250场，观众达20多万人次，开创了单一剧种演遍全国的先河，在中国戏曲界和越剧发展史上都是史无前例的一项伟大壮举。

　　绍兴越剧艺术发展有限公司总经理裘建平表示：“此次对外交流，既紧跟政府‘一带一路’建设的主导方向，还将巩固和提升绍兴的越剧品牌，同时吸引更多国际友人来绍旅游，推动绍兴文化不断‘走出去’。”在全球化的视野下，此次巡演也将进一步增强中罗两国的友谊，推动中东欧各国多方位的合作交流。

　　此外，团队还将参与戏剧节的论坛交流，向世界展现中国越剧和古越绍兴的无穷魅力，以提升中华文化的影响力和创造力。

　　挖掘绍兴本土故事

　　于此同时，2016年国家艺术基金资助项目，绍兴越剧艺术发展有限公司、绍兴市演出有限公司和绍兴小百花越剧团联手创排的越剧《青藤狂歌——徐渭》也正式落地开排了。

　　该戏由著名导演韩剑英、编剧余青峰等越剧界大咖主创，吴凤花、陈雪萍、李敏、陈晓红、孙伟娟、郑曼莉等名家将联袂主演，尝试将徐渭这一绍兴人物题材通过越剧的演绎，打造成为推进绍兴文化建设的一台重头戏。

　　三次曹禺剧本奖获得者编剧余青峰总是不按规矩出牌，总能看到别人看不到的光芒，发掘人物内心深处的反差和对照。“我写的徐渭，不是‘阿凡提’式的徐渭，而是八次考试，全落榜，九次自残，也没死成，令人唏嘘的苦难的徐渭，一个坚守独立人格，却又陷入精神滑坡痛苦的徐渭。”

　　著名导演韩剑英表示，徐渭是当今社会的一大文人楷模，希望以此剧来寻找徐渭、寻找徐渭精神。该戏的创排富有创新，又与时代接轨，相信能够吸引到更多观众在了解徐渭的同时，了解越剧魅力，传播越剧文化。

　　裘建平表示，该剧将争取在七月中旬在绍首演，由于去年创排的《梁祝》和《钗头凤》在全国剧院反响强烈，《徐渭》也未排先火，不少剧院纷纷表示期待该戏的引进。

　　据了解，8月至11月，绍兴越剧艺术发展有限公司还将继续带着绍兴故事，绍兴的旅游、黄酒、书法等元素，在全国展开新一轮的越剧巡演，进一步弘扬传统越剧艺术，开拓越剧市场，擦亮绍兴越剧的金名片，为绍兴文化史册再添亮丽的新篇章。