尼克尔森(中)与当地黑人领袖内马米尔维(图左)及其儿子一起讨论其农场情况。
故事发生在南非。白人农场主在把土地归还给当地黑人之前,他们先向黑人兄弟们传授经营农场的技术,以便农场在新主人的手上能够继续繁荣下去。
站在这个2万英亩的农场中,彼得·尼克尔森感慨万分。15年前,这片土地还是一片荒芜,经过尼克尔森的辛勤努力,它已变成一个富饶的农场。在他眼里,这里记录了他15年来的汗水和艰辛。而在阿尔弗雷德·内马米尔维的眼里,这里却是他们即将收回的土地。
这两种截然不同的看法,看起来就像是一场冲突的开端。但对理想主义派的商人格里特·布耶斯而言,他对这片广大的土地却有着第三种看法:尼克尔森和内马米尔维之间可以建立起一种平等的商业合作——尼克尔森协助培训一群年轻的黑人农民,而内马米尔维则同意将农场继续经营下去。最重要是双方一起工作布耶斯说:“当你要把白人农场主和黑人融合到一起时,首先必须卸下他们双方的戒心。但当他们把自己担忧的事都一一摊开来说时,他们发现,大家之间的共同之处比他们所想象的还要多。尽管我们是不同的人,但这并不意味着我们任何一方的想法是错的,联合到一起的话,我们会一起变得更强大。”
布耶斯的工作是,在那些即将被政府买回土地的白人农场主和那些即将获得这些土地的无地黑人之间进行沟通。他向黑人详细解释这些农场所带来的机会以及他们运作一个商业农场所应负的责任。但最重要的,是使双方能够一起工作。
尽管一些非洲国家鼓励白人农场主将他们的土地卖回给黑人,但事实上,很少有国家是不通过武力来进行这一过程的,比如津巴布韦。