11月17日,2013年度“中国最美的书”在上海揭晓,《一点儿北京》、《空度》、《汉字大爆炸》等21种图书入选,它们将代表中国参加2014年在德国莱比锡举办的“世界最美的书”评选。然而,这项举办了近十年的评选却受到了不少读者的质疑,因为这些书美则美矣,却少了些人间的烟火气。
自2003年以来,先后有10批208种“中国最美的书”亮相德国莱比锡,其中11种图书荣获了“世界最美的书”称号。在取得骄人成绩的同时,这200多种图书中的大部分却没有走进普通读者的视野。首先这些书市面上很难见到,实体书店没有,大型的电商网站也没有存货。其次即便能见到,也很难“请”回家。因为它们中的一些太贵了,获奖作品《空度》的定价高达480元人民币,同样令人咋舌的还有220元的《汉字大爆炸》、148元的《一点儿北京》,其中《空度》全书除了扉页的夹层中有一首诗,其余部分全由图画组成。该书的作者希望用这种“至简的方式传达最纯的美”。不过“至简的美”对应的“至高的价格”却让许多读者望而却步。再次,多数“最美的书”的内容也并不亲民。在过去十年中,获得这个称号的图书,大部分都偏重于设计和艺术,很少有学术和文学类大众书籍,够得上畅销级别的图书更是少之又少。以今年的“最美”为例,只有《平如美棠》销量超过了9万,其他的20种基本属于销量有限的小众图书——也许对于设计师而言,设计一本“美丽”的图书需要更长的制作周期,更高的纸张、油墨、印刷、装订成本,对于价格相对平实的大众类图书而言,设计感是一种奢侈的东西。
把书做“美”到底是为了什么?如何平衡艺术与实用的关系?参加“中国最美的书”10周年系列活动的德国图书艺术基金会成员乌尔夫·D.冯·卢修斯表示,图书设计不是为了获奖,而是为了能够更好地为读者服务,“我们强调图书设计,一定要考虑读者的体验。”他认为,“书的设计一方面是有用,另外也需要有艺术、有美感。”另一位参加活动的学者易中天则希望纸质书不要被过度设计,因为这会带来高昂的印刷和设计成本,“我作为一个读者,希望的图书设计是能够做到,与作者贴心,与读者贴心,与出版社贴心。”两人表达的观点其实都是希望中国版“最美的书们”在追求艺术的同时,不要完全放弃市场,孤芳自赏。
诚然,艺术是可以完全脱离世俗而不朽的。不过,作为传达人类思想的工具,书想要通过“最美”流芳千古,必须保留最基本的阅读和传播功能,正如设计师陆智昌所说,“如果你不在最重要、最普遍的出版物上做出改变,屈从于商业习惯的思维定势,仅仅是在小众书籍上做影响力极为有限的实验,那么中国出版物的品质是永远也不会得到提升的。”文/本报记者祖薇