中国跨栏巨星刘翔飞抵美国休斯敦即将在赫尔曼纪念医院接受跟腱手术，而手术后翔飞人能否100%的恢复，六个人物的影响可谓举足轻重。这其中主刀医生克兰顿自不必说，康复师基斯-琼斯的恢复措施也是尤为关键，而孙海平、冯树勇、吉粉花、姚明都将不同程度上帮助刘翔尽早实现重返巅峰的目标。

　　克兰顿：手术主刀医生

　　托马斯-克兰顿是赫尔曼纪念医院德高望重的医学专家，也是休斯敦火箭队的主治医师，他在脚部、膝盖外科手术领域，是全美国公认的权威。1976年获得医学博士后克兰顿就致力于踝关节、膝关节和脚步损伤研究，克兰顿曾经凭借精湛的技艺让NBA玻璃人格兰特-希尔重返赛场，而且就连美国前总统老布什也慕名而来成为克兰顿的主顾，克兰顿还曾经为NBA第一中锋姚明成功进行过手术。中国飞人刘翔跟腱的微创手术进展如何，将决定未来职业生涯的走向，而这就要看克兰顿医生的了。

　　基斯-琼斯：康复师

　　NBA火箭队的黑人康复师基斯-琼斯是全联盟最好的康复师之一，他与火箭队已经合作了12年之久，并且是NBA联盟最年轻有为的训练师。刘翔之所以选择美国手术，就是因为美国方面有一整套恢复训练措施，这是中国所欠缺的。基斯-琼斯在恢复训练方面颇有造诣，中国飞人能不能在手术后100%恢复，取决于基斯-琼斯的手段，这位被破格提升为火箭高级副总裁的理疗师有信心在成功帮助姚明恢复后，再促使刘翔尽快重返巅峰。

　　孙海平：主教练全盘操控

　　北京奥运刘翔退赛孙海平指导泪流满面，孙海平最牵挂弟子的伤情，此次赴美孙海平负责刘翔治疗的全盘操控，事无巨细都要详细过问。“一切都要以彻底恢复、尽快恢复为前提”，孙海平指导将陪伴刘翔在美国度过手术后的恢复期，尽量在这6个月里保持住状态，从而像06年受伤后重返赛场便破世界纪录那样，争取能在明年复出便一鸣惊人。孙海平还将在明年春节后将谢文骏叫到美国，陪师兄一起训练，让刘翔不再寂寞。

　　冯树勇：中国田径教父

　　中国田径队总教练冯树勇是德高望重的体育博士，这位教头理论功底扎实，实践经验丰富，与国际田联有着密切交往，同时外语一流能起到很好的沟通作用。冯树勇这次陪同刘翔赴美，显示出了中国田径对刘翔伤情的特别重视，美国方面定会因此尽全力的做好翔飞人的手术和术后工作，由于冯树勇在美国田径圈也有很多朋友，刘翔在休斯敦遇到困难解决起来也应该不会太难。

　　吉粉花：翔妈妈保障后勤

　　这次刘翔和母亲吉粉花一同飞赴美国，翔妈妈将全程负责儿子的饮食起居，照顾刘翔的各方面生活。刘翔从小就进入了体校的集体生活，其后长大成名训练比赛更是难得回家，这次手术算是好不容易得到了休养生息、好好陪一陪母亲的机会。母爱的力量是无穷大的，相信伴随着吉粉花无微不至的照顾，翔飞人定能消除掉日常生活的烦恼，全身心的投入到的康复训练里。

　　姚明：体育巨星惺惺相惜

　　“中国高度”姚明和“中国速度”刘翔是很好的朋友，此次刘翔休斯敦之行就是在姚明的帮助下得以实现的。刘翔和姚明虽然从事着完全不同的竞技项目，但两个人出去比赛都代表着中国人的形象，两大体育巨星总能起到互相激励的作用。刘翔表示希望能以姚明为榜样，手术后尽快重返赛场；而姚明特别理解刘翔的心理，呼吁这段时间媒体给翔飞人一个宽松的环境。

　　(责编:小微)