寿险新业务价值增长迅速

　　“两个聚焦”(聚焦营销渠道，聚焦期缴业务)战略使得中国太保寿险的价值增长得到持续推动。半年报数据显示，太保寿险今年上半年实现新业务价值52.30亿元，同比增长22.9%。这一同比增长率和已发布半年报及半年业绩的中国平安(601318.SH，02318.HK)、中国人民保险集团(01339.HK，下称“人保集团”)以及中国太平(00966.HK)相比，虽低于太平寿险的44%，但远高于平安寿险的16.7%以及人保寿险的5.9%。

　　太保寿险相关人士对《第一财经日报》记者表示，在“两个聚焦”的战略下，营销渠道作为公司价值增长最主要驱动力的作用进一步凸显。数据显示，2014年上半年，太平洋(行情,问诊)保险个险营销条线累计实现新保业务收入102.41亿元，同比增长27.3%，在连续三年增速同业领先的基础上，今年继续保持领先优势，新业务价值实现快速增长，全司价值占比上升至84.4%。

　　同时，太保寿险抓住传统险定价利率改革的契机，大力发展风险保障型和长期储蓄型业务。上半年实现传统型保险业务收入142.08亿元，同比增长69%。分红型保险业务收入424.77亿元，同比下降5.3%；短期意外与健康保险业务收入34.98亿元，同比增长18.1%。

　　不过，太保寿险的退保金在今年上半年也呈现继续水涨船高之势。半年报数据显示，太保寿险上半年退保金为163亿元，同比大增68.2%，相比之下，平安寿险2014年上半年的退保金同比增长率为36.1%，远低于太保寿险。另外，太保寿险的个人寿险13个月和25个月继续率均稍逊于太平寿险的表现。